TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

It is expected that for the multi-unit Ontario Hydro stations, which have vacuum building containment systems, a delay of 24 hours would be achieved before any release of radioactivity from the containment structures would occur.  1, fiche 1, Anglais, - vacuum%20containment%20system

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

«enceinte de confinement» : Bâtiment fermé entourant entièrement un réacteur nucléaire et destiné à assurer le confinement des matières radioactives, même en cas d'accident du réacteur.  2, fiche 1, Français, - enceinte%20de%20confinement%20en%20d%C3%A9pression

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Le terme de barrières désigne tous les éléments de construction qui assurent la protection contre l'irradiation par des écrans (mur, blindage) qui absorbent l'énergie des rayonnements, et le confinement de la contamination (enceinte étanche ou en dépression, filtres pour arrêter les poussières contaminantes).  3, fiche 1, Français, - enceinte%20de%20confinement%20en%20d%C3%A9pression

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol